Aarhus Vand A/S

Bautavej 1

8210 Aarhus V

Ref.: Morten Østergaard Nielsen

Afd.: Plan og Projekt, Spildevand

Tel. +458947 1000

Dir. +4589471139

MON@aarhusvand.dk

www.aarhusvand.dk

Den 13. december 2011

Mødedato: 8. december 2012

Mødetid: 19:30

Mødested: HIK’s klubhus i Harlev

Deltagere: Bestyrelsen for Harlev Fællesråd

Aarhus Vand:

Claus Møller Pedersen (CMP) Afdelingsleder

Morten Ø. Nielsen (MON) Projektleder

Holger C. Dybdahl (HCD) Projektleder

Kopi til: Deltagerne

1. Generel orientering om separering

2. Overordnede planer – for separering af Harlev

3. Tidsplan

4. Økonomi for den enkelte grundejer

5. Information (borgermøder mv.)

6. Dialog med fællesråd

7. Fællesrådets egne overvejelser

8. Eventuelt

Side 2 af 5

CMP orienterede om baggrunden for separeringen af kloaksystemet i Harlev. Separeringen af kloaksystemet

er besluttet af Aarhus Byråd i forbindelse med vedtagelsen af Spildevandsplanen for 2010 – 2012 i

august 2011.

HCD orienterede om design af det nye spildevandssystem i den fælleskloakerede del af Harlev By.

De eksisterende fællesledninger erstattes af to nye ledninger hhv. en spilde- og en regnvandsledning.

Ledningssystemet

En hel del af de eksisterende fællesledninger ligger på private arealer dvs. på de enkelte villaparceller.

Udgangspunktet for det nye ledningssystem er, at det så vidt muligt, flyttes ud i vejene, dog kan terrænforholdene

i nogle tilfælde gøre det umuligt, at flytte ledningerne.

Aarhus Vand fører et sæt stikledninger, bestående af hhv. en regn- og spildevandsstikledning, til skel ved

hver matrikel. I første omgang tilsluttes den eksisterende stikledning den nye spildevandsledning i vejen.

Den enkelte grundejer skal så efterfølgende adskille tag- og husspildevand på egen grund. Dette skal dog

ikke nødvendigvis afvente de nye ledninger i vejen. Står man som lodsejer overfor, at skulle renoverer sin

ejendom og/eller belægninger eller andet der gør det fordelagtigt, at adskille tag- og husspildevand i

samme forbindelse skal man endelig gøre det. Så skal man blot i første omgang samle de to ledningssystemer

ved skel og tilslutte til den eksisterende ledning.

De nye regnvandsledninger dimensioneres i henhold til de nye nationale retningslinjer der indebærer, at

der tillægges et klimatillæg. Derved reduceres risikoen for eventuelle fremtidige oversvømmelser af kloaksystemet.

Regnvandsbassiner / sø

Al regnvand skal ledes til nye regnvandssøer, hvor det forsinkes og renses inden udledning til Aarhus Å.

Aarhus Vand er i samarbejde med Aarhus Kommune, Natur og Miljø, i gang med at udpege en placering

til en eller flere regnvandssøer.

Det blev på mødet besluttet, at Aarhus Vand kontakter Plan og Byggeri samt Natur og Miljø forvaltningerne

i Aarhus Kommune for sammen med bestyrelsen i fællesrådet, at indlede en proces vedr. udbygningen

af området øst for Stillingvej for derved at kunne indplacere de planlagte regnvandsbassiner. Aarhus Vand

vender tilbage til bestyrelsen med et mødetidspunkt.

Aarhus Vand udleverede et kort med en markering af, hvilke områder der skal separeres hvornår. Dette

kort er vedlagt nærværende referat og bliver også lagt på Aarhus Vands hjemmeside. Separeringsarbejderne

begynder i den sydlige ende af byen og bevæger sig derefter nordpå. Det forventes, at det sidste

område første er separeret i 2020.

Den enkelte grundejer skal afholde udgiften til separering af kloakken på egen grund. Erfaringen fra Risskov

separeringen er prisen i gennemsnit for den enkelte grundejer ligger på 47.500 kr. inkl. moms men

med store variationer til begge sider.

Side 3 af 5

I slutningen af november 2012 vil Aarhus Vand indkalde hver enkelt lodsejer som berøres af kloaksepareringsarbejderne

i 2013. Dette er en proces der gentages hvert år således, at der vil blive afholdt et orienteringsmøde

for de borgere der berøres det følgende år. På dette møde gennemgås de planlagte arbejder

samt hvad de vil betyde for den enkelte grundejer, herunder det rent praktiske samt økonomien og tidsfrister

mv. På mødes vendes også muligheden for etablering af lokale løsninger på regnvandshåndteringen.

Fremtidig dialog via Aarhus Vands hjemmeside: www.aarhusvand.dk

På Aarhus Vand’s hjemmeside kan man finde pjecen: "Separatkloakering, Hvad kommer det til at betyde

for dig?"

Desuden kan man finde spørgsmål og svar på de generelle forhold vedr. separatkloakering, herunder

økonomien.

Desuden vil der blive etableret et særskilt Harlev afsnit under menupunktet Separering med kortet med

tidsplanen samt de spørgsmål og svar som er særlige for Harlev.

Desuden ville man på hjemmesiden på fremover kunne finde en oversigt over de aktuelle arbejder i området

på dette link: http://www.aarhusvand.dk/arbejder/Udskiftning-kloakledning/

Løbende dialog med borgerne under selve arbejdets udførsel

Løbende vil entreprenøren uddele information til de borgere der berøres af de aktuelle arbejder vedr.

f.eks. adgang til boligen, afhentning af skraldespande mv.

Harlev fællesråd informerer

Formanden for fællesrådet oplyste, at de ligger inde med en opdateret liste over grund- og ejerforeningen

dvs. vejlaug i Harlev. Denne vil Aarhus Vand meget gerne benytte i forbindelse med kontakten til de enkelte

områder.

Der er desuden en Erhvervsforening for alle virksomheder i byen. I forbindelse med kloakarbejderne i hoedgaden

kunne man evt. etablere et fora, hvor de butiksejerne kunne deltage for drøftelse af f.eks. trafikafvikling.

Harlev Fællesråd vil ligeledes benytte deres hjemmeside til at informere om emnet.

Fællesrådet var interesseret i at høre om erfaringerne i Risskov, herunder særligt om økonomien. Som allerede

beskrevet, at Aarhus Vand på hjemmesiden anført en hel del spørgsmål som er stillet af borgerne i

Risskov og de svar Aarhus Vand han givet borgerne. Desuden er der lagt 15 regneeksempler ud på

hjemmesiden med hvad en separeringsløsning på egen grund kan beløbe sig til.

Lokale regnvandsløsninger

Der er mulighed for, at lave lokale løsninger for håndteringen af regnvand f.eks. nedsivning mv. En sådan

løsning skal godkendes af Natur og Miljø ved Aarhus Kommune. Vedr. benyttes af regnvand til eksempelvis

toilet skyl skal en sådan løsning godkendes af Bygningsinspektoratet.

I forbindelse med orienteringsmøderne vil Aarhus Vand orientere om de generelle muligheder for lokale

løsninger.

Side 4 af 5

Kontaktpersoner Aarhus Vand:

Holger C. Dybdahl

Tlf.: 2920 8728

Morten Ø. Nielsen

Tlf.: 2920 8694